31 (18) июля 1917 года

Сообщение из ставки

18 июля.

Западный фронт

Севернее Гусятина части противника, переправившись на восточный берег реки Збруча, овладели, было, двумя линиями наших окопов, но после упорного, местами штыкового, боя противник выбит из наших окопов и положение восстановлено.

Попытки противника форсировать реку Збруч районе Пукляны—Подфилипье отбиты вами, отбиты также атаки противника в районе Германовка.

Под давлением противника наши войска очистили Залещики и у Снятына атаковали наши позиции.

После ряда, упорных боев, во время которых наши позиции переходили из рук в руки, противнику удалось потеснить наши войска в районе Дорошеуц— Заставнау—Ворончанка.

Во время последних боев особенно отличилась третья Финляндская стрелковая дивизия, в частности десятый Финляндский стрелковый полк, а также Проскуровский пехотный полк Заамурской дивизии, в упорных боях потерявший почти всех своих офицеров.

Юго-западнее Брод, в раионе Дуб, Заркув, после сильной артиллерийской подготовки, противник атаковал наши позиции и занял, было, часть их. Подошедшими резервами после жаркого боя противник был выбит и положение восстановлено. В этом бою особенно отличился 419 полк.

В Галиции, на трембовльском направлении, наши войска, перейдя в частичное наступление, атаковали противника в районе Гржималов и с боя заняли этот пункт.

Неоднократные попытки противника переправиться через р. Збруч севернее Гусятина и южнее Збрижа были отбиты.

Противник в превосходных силах атаковал наши позиции между Збручем и Днестром в районе Залучье, Германувка, Устье, Бискупе и принудил наши войска после упорного местами боя отойти за р. Збруч. Войска понесли большие потери, особенно в офицерском составе.

Между Днестром и Прутом противник в течение 18 июля продолжал нести настойчивые атаки, главным образом, вдоль южного берега Днестра и вдоль шоссе на Черновицы. После отбития ряда атак наши войска вынуждены были несколько отойти к востоку.

На Карпатах в районе Сипитул отбиты незначительные атаки противника.

В районе Бряза наши войска несколько отошли.

На остальном фронте перестрелка.

Румынский фронт

Юго-западнее Кимполунга, в районе Негрей, противник атаковал наши войска и оттеснил их несколько к востоку.

Атаки противника севернее шоссе Балопутна—Кимполунг отбиты. Южнее шоссе врагу удалось потеснить наше расположение.

В десяти верстах от Хверожа, западнее Совежа, румынскими войсками взяты с боя укрепленные позиции противника на правом берегу реки Путны и в районе Пояна.

На остальном фронте перестрелка.

Кавказский фронт

Без перемен.

Действия летчиков

Южнее Риги нашим артиллерийским огнем сбит германский самолет. Летчики и аппарат разбились. Эскадрильи германских самолетов сбрасывали бомбы на станции Вилейка, Столбцы и Замирье.

ЯССЫ. (15 июля). По сведениям румынского штаба, в секторе между долинами Кашин и Путна русско-румынские войска прошли еще вперед несколько километров, заняв 6 новых деревень, захватив пленных, батарею и военную добычу.
На западном фронте Молдавии попытки неприятеля произвести разведку отбиты огнем артиллерии и пехоты.
Сегодня над Яссами дважды на значительной высоте пролетал неприятельский аэроплан.

Причины германского наступления на русском фронте

СООБЩЕНИЕ ИЗ СТАВКИ. (18 июля). По агентурным сведениям, нынешнее германское наступление предпринято на основании подробных сведений о внутреннем состоянии русской армии, имеющихся в германском главном штабе. Гинденбург, якобы, обещал Вильгельму через два месяца вывести Россию из строя.

Действия союзников

Французский фронт

ЛОНДОН. (15 июля). Официальное вечернее сообщение британской главной квартиры во Франции гласит:

«В течение дня в районе Армантьера германская артиллерия проявляла особенно энергичную деятельность.
Вчера дурная погода препятствовала воздушным операциям. Вечером в продолжение двух часов произошел ряд ожесточенных воздушных боев.
Мы сбили германский аэроплан и принудили другой снизиться в поврежденном состоянии. Мы не досчитываемся двух аппаратов».

ПАРИЖ. (15 июля). Официальное вечернее сообщение гласит:

«11 июля на большей части фронта перемежающаяся артиллерийская перестрелка, более сильная в секторе Юртебиза, в области Монши, в Шампани, и на обоих берегах Мааса.
Прошлой ночью попытка набега, произведенная германцами на Гартмансвейлеркапф, отражена нашим пулеметным огнем; противник оставил над нашими окопами значительное количество трупов.»         

На бельгийской территории в течение ночи германская артиллерия усиленно обстреливала окрестности Гетзаса, Стеенстрате и Пипеголо и временами вела огонь по нашим позициям и сообщениям.

Утром германская артиллерия обстреливала район Первиз—Диксмюден—Удкапеле -Ньюкапеле. После полудня продолжалась деятельность артиллерии в различных секторах.

Мы подверти обстрелу неприятельския батареи и разрушали неприятельские наблюдательные пункты.

Бельгийский отряд захватил в плен экипаж подводной германской лодки, потерпевшей крушение у побережья».

Официальное дневное сообщение гласит:

«15 июля, ночью, неприятель после энергичного артиллерийского обстрела наших позиций произвел ряд попыток наступления на всем фронт Бреам—Ланнуа—хребет Шевриньи— памятник Юртебиз. Атаки потерпели полнейшую неудачу и сопровождалась у неприятеля тяжелыми потерями.
В Шампани, у Монго и на берегах Мааса, деятельность артиллерий с обеих сторон».

Война на Ближнем Востоке

ПАРИЖ. (15 июля). Официальное сообщение о военных действиях на Ближнем Востоке гласит:

«13 июля британские летчики бомбардировали неприятельские лагеря в районе Демир-Гясара.

Довольно напряженная деятельность артиллерии на правом берегу Вардара и между озерами Пресса и Охрида».

Подводная война

ПАРИЖ. (16 июля). Первый раз со дня объявления Германией беспощадной подводной войны за неделю не было потоплено ни одного французского судна, хотя количество пришедших во французские порты и вышедших в море судов превысило 2000, а погода благоприятствовала действиям подводных лодок. Одной из главных причин сокращения числа жертв немецкого пиратства является увеличение числа французских сторожевых судов с 200 до 1000, а также увеличение числа сторожевых аэропланов и вооружение коммерческих судов.

ЛОНДОН. (15 июля). Официальное сообщение морского агента в Лондоне гласит:

«Японские военные суда, эскортируя 9 июля в Средиземном море британские транспорты, заметили германскую субмарину. Огнем был разбит перископ; преследованием и атакой субмарина несомненно уничтожена».    

НЬЮ-ЙОРК. (16 июля). По достоверным сведениям, Германия располагает для операций против союзников не более 200 подводными лодками. Самые крупный из их в 1200 тонн.

Налет аэропланов на Париж

ПАРИЖ. (16 июля). Агентство Гаваса опровергает германское сообщение, будто 15 июля германские авиаторы бомбардировали железнодорожные станция и военные учреждения в Париже, причем некоторые снаряды попали в цель. Агентство сообщает, что налет неприятельского аэроплана на Париж не сопровождался ни потерями в людях, ни материальным ущербом. Часов в 10 сегодня вновь был дан сигнал воздушной тревоги. Как и в предшествующую ночь, город тотчас же погрузился во мрак. В 1 ч. 10 м. был дан сигнал о прекращении тревоги; улицы вновь освещены.

Радиограмма противника

16 июля 1917 года

Западный театр

На фронте кронпринца Рупрехта:

во Фландрии артиллерийский бой продолжался вчера без перерыва с раннего утра до глубокой ночи. Развитие артиллерийских сил дошло до величайших размеров массового огня за эту войну. На нескольких местах поля сражения наши и неприятельские продвижения приводили к местным ожесточенным пехотным боям. От канала Ла-Бассэ до южнаго берега Скарны вечером огневая деятельность усилилась. Атаки английских батальонов, произведенные ночью восточнее Монши были отбиты с большими потерями. У Оссю, северо-западнее С.-Кантэна частичные атаки англичан не имели успеха.

На фронте армий кронпринца:

некоторое усилие боевой деятельности наблюдалось, вдоль Шемин-де-Дам в Шампани и у Мааса. Юго-западнее Эйля французы атаковали большими силами один раз утром и три раза вечером. Один кельнский полк с неоднократно проявленной стойкостью отбил все атаки противника в ожесточенном рукопашном бою. Воздушная деятельность была необыкновенно оживленная, особенно на фландрском фронте.

Восточный театр

На фронте генерал-фельдмаршала принца Леопольда Баварского:    

группа генерал-полковника ф. Бем-Эрмоли:

в Восточной Галиции, по обеим сторонам Гусятина русские отошли за государственную границу. Наши корпуса достигли Обруча, а другие приближаются к впадению северного Серета в Днестр. Между Днестром и Прутом юго-восточнее Городенки русские арьергарды вступили в бой. Энергичный натиск прорвал их позиции. Преследование по обоим берегам Днестра продолжается.

На фронте генерал-полковника эрцгерцога Иосифа:

в долине Черемоша взята Кута. Выше и ниже города идет переправа. В горах наши дивизии с боем теснят противника за дорогу Шипот— Молдава—Сулица. Южнее Долины Ойтоза были отбиты сильные атаки русских на Фашинуль. На Верхней Путне мы выполнили начатое третьего дня движение.

На фронте генерала-фельдмаршала ф. Макензена:

у северного склона массива Одобешти неприятельские натиски потерпели неудачу. В Румынской равнине лишь слабый огонь.

Македонский фронт

Положение без перемен.

Вечернее сообщение:

21 час 30 минут. С полудня во Фландрии опять сильнейший огневой бой. В Восточной Галиции, продвижение у Збруча, Днестра, Прута и Черемоша.

***

Отступление наших войск на юго-западном фронте и продвижение врага в своей радиотелеграмме от 23/10 июля германский генеральный штаб стремится изобразить как крупный успех своего оружия, как результат хорошо выработанного и планомерно осуществленного боевого плана.

Между тем, в действительности, как это следует из донесений Главнокомандующего Юго-Западным фронтом и телеграммы Исполн. Комит. Юго-Западн. фронта, Комитета ХІ-й Армии и Комиссара ХІ-й Армии, отступление наших войск явилось главнейшим образом, как результат понижения их стойкости в связи с последними событиями, а не исключительно результатом боевых усилий германских армий. Не малое значение имела также германская пропаганда, кое где пустившая корни и в нашей армии и в тылу ее.

Таким образом на долю германцев выпадает не слава победы в честном бою, а сомнительная часть широкого применения нового предательского орудия — „идейной" пропаганды, а также пользуясь подкупами и другими низкими средствами среди врагов.

Вспомним и сопоставим с этим то, что германцы во время этой войны ввели в обиход военных действий ядовитые газы, отравленные конфеты, бациллы сапа и др. болезней и пр. и тогда склонность немцев к бесчестным приемам борьбы; склонность, приобревшая характер совершенно планомерный, выступит вполне отчетливо.

Далее в помянутом „радио" встречаются мысли о безвредности германского наступления для русской революции, о том, что центральные державы „борются за мир, тогда как державы Согласия за продление проигранной войны", т. е. мысли и лозунги, хорошо знакомые нам по большевистским газетам.

18-го... третья годовщина мировой войны...

Москва, 18 июля.

Народы, волею правительств своих втянутые в эту беспримерную войну уже измучены вконец бесчисленным количеством жертв и ужасающей хозяйственной разрухой. Муки всего мира - нестерпимы, но война еще длится.

Русская демократия, сбросив узы царизма, первая смело провозгласила лозунг мира. Она первая начала практическую борьбу за мир. Но голос революционной России остается пока одиноко звучащим. Ни страны вражеские, ни страны нам союзные не проявили до сего времени ясного желания заключить мир на основаниях, равно приемлемых для обеих борющихся сторон, на основаниях, возвещенных Петроградскими Советами Солдатских и Рабочих Депутатов.

И мы, жаждущие мира для разумного строительства новой жизни, мы вынуждены тащить дальше кровавое бремя, ибо революционная совесть русской демократии с непререкаемой ясностью установила, что "сепаратного выхода из войны нет для революционного народа", и лишь общими усилиями демократий всех стран может быть положен конец войне.

С чем же вступаем мы в четвертый год войны?

Жизнь двоится, и на пороге новой вереницы месяцев нам сопутствуют и темные, и светлые знамения событий войны и мира. Печальные происшествия на фронте относятся к первым; продолжающаяся работа по созыву мирной социалистической конференции, энергично, осуществляемая за границей Сов. Р. и С. Д. относится ко вторым. И нет сомнений, что если на поверхности жизни не виден еще исход борьбы враждующих сил войны и мира, то в глубине перелом уже осуществился, и осуществился с такой решительностью, что день, день когда все страны произнесут заветную формулу "мир заключен",—день близкого, может быть очень близкого будущего.

Русская революционная демократия, конечно не уступит никому чести идти во главе борьбы за мир. Предпринятое и неуклонно проводимое восстановление революционной дисциплины и боеспособности в армии, прочная ликвидация политического кризиса и организация твердой революционной власти, надежно забронированной от покушений справа и слева; наконец такой близкий созыв Учредительного собрания, этого полномочного хозяина земли русской— все это послужит надежнейшей базой для того, чтобы наши условия мира не только не остались висеть в воздухе и не были „клочками бумаги", но могущественно и быстро уничтожить безумный и кошмарный хмель войны.

Мы твердо знаем, что успех русской революции означает, что наступившее сегодня, новое „боевое 18 июля"— последнее в военной цепи их.

"Труд", № 101, 18 июля

Еще по теме:

Первая мировая. Сараевское убийство.

Первая мировая война. Австрийский ультиматум Сербии

.............

Первая мировая война. 26 (13) июля 1917 года

Первая мировая война. 27 (14) июля 1917 года

Первая мировая война. 28 (15) июля 1917 года

Первая мировая война. 29 (16) июля 1917 года

Первая мировая война. 30 (17) июля 1917 года

Первая мировая война. 31 (18) июля 1917 года