Жубер, главнокомандующий буров
Война Англии с Трансваалем
Телеграммы «Московского Листка»
(От Российского Агентства)
Лондон, 4 февраля. (Рейтер). Из главного лагеря под Ледисмитом сообщают «Агентству Рейтера», что вчера генерал буров Бота перешел через Тугелу с небольшим отрядом, чтоб осмотреть оставленную англичанами позицию.
Бота наткнулся на 40 улан, которые вероятно, отстали, и вступил с ними в бой, причем 13 улан были убиты, 5 ранено и 13 взяты в плен. Один из последних послан был к английским войскам, чтобы предложить им подобрать раненых. Вчера сильный английский отряд двигался на Колензо и остановился близ Бошкопа. Вокруг Ледисмита все спокойно.
***
Лондон, 4 февраля. (Рейтер). Робертс телеграфирует из Якобсдаля от 2 час. утра сегодняшнего дня следующее:
«Френч с артиллерией, кавалерией и верховой пехотой достиг Кимберлея в четверг вечером».
***
Лондон, 4 февраля. (Рейтер). Военное министерство прибавляет к депеше Робертса из Якобсдаля:
«Знаменательно, что вышеозначенная депеша помечена из Якобсдаля, который составлял для буров важный продовольственный пункт».
***
Лондон, 4 февраля. (Рейтер). В «Dailу Сhгоniclе» телеграфируют из Капштадта от 2 февраля, что английские войска очистили Ренсбург и отступили к Арунделю.
***
Арундель, 4 февраля. (Рейтер). Отступление британских боевых сил под командой генерала Климента от Арунделя состоялось ночью. Войска прибыли в Арундель сегодня утром. Неприятель тотчас же занял старые позиции на горах Тоайбош, с которых обстреливал британские кавалерийские патрули. Английская артиллерия отвечала на огонь.
***
Претория, 4 февраля. (Рейтер). Кольсбергский корреспондент сообщает, что в пятницу произошло сражение, в котором буры потеряли троих убитых и пятерых раненых.
***
Ренсбург, 4 февраля. (Рейтер). Английские потери в битвах под Ренсбургом 29 и 31 января составляют: убитых 4 офицера и 7 нижних чинов, раненых 6 офицеров и 14 рядовых, пропавших 2 офицера и 8 рядовых. Число раненых двух полков еще неизвестно.
ЗАГРАНИЧНЫЕ ВЕСТИ
Англо-трансваальская война
В газету «Сеntral News» из Дурбана сообщают от 30 января, что, по последнем известиям с реки Тугелы, войску Буллера грозит сильная колонна буров в 6,000 человек. Жубер в настоящий момент ведет наступательную тактику и готовится сделать фланговое нападение с упомянутым 6-ти тысячным отрядом.
После краткого обсуждения всех попыток Буллера освободить Ледисмит, которые отошли теперь в область несбыточных надежд, корреспондент газеты «Моrning Роst», Черчиль, старается подготовить английский народ к неизбежному и заканчивает свое сообщение следующими словами:
«надо смотреть прямо в глаза тому печальному факту, что для освобождения Ледисмита нужно 100 или, по крайней мере, 50 тысяч человек. Было бы желательно, чтобы Англия была готова к тяжелым потерям и многим разочарованиям в настоящей войне...»
То, что сообщение это напечатано в английской газете, свидетельствует о том, как плохо обстоят дела англичан у реки Тугелы.
2,000 британских солдат из армии Буллера бежали после поражений при Денди и Гленкэ и прибыли полунагими и полуголодными на берег реки Матуфы, где они были обезоружены португальскими властями. Буллер, между тем, думал, что беглецы находятся в Ледисмите.
Московский листок : [большая политическая внепартийная газета], 1900, №36, 5 февраля
Еще по теме
Англия и Трансвааль (1-15 августа 1899 г.)
.............................
Война Англии с Трансваалем. 4 февраля 1900 г..
Война Англии с Трансваалем. 5 февраля 1900 г..
Война Англии с Трансваалем. 6 февраля 1900 г..
| 