Бронзовая медаль в честь Крюгера гравера Антоние Шарфу

Война Англии с Трансваалем

Телеграммы «Московского Листка»

(От Российского Агентства)

Лондон, 30 января. (Рейтер). Телеграмма из Каира от 30 января передает по поводу нарушения дисциплины в суданских войсках, что хотя власти и замечают полное затишье в этом отношении, но дело это приняло, по-видимому, значительные размеры: туземные офицеры, очевидно, сильно скомпрометированы.

***

Лондон, 30 января. (Рейтер). Официально. Генерал Климентс доносит из Рексбурга от 28 января, что буры сделали попытку обойти правое крыло, но нападение было отбито. Англичане удержали позицию.

***

Лондон, 30 января. (Рейтер). В «Dailу Mail» сообщают из Питермарицбурга от 30-го января, что буры заняли ферму Блойс, находящуюся по эту сторону Тугелы в расстоянии менее часа верховой езды от Чивли. Жилой дом они обратили в госпиталь. В окрестностях этой фермы находятся горы, господствующие над обоими мостами через Тугелу.

В «Dailу  Теlegraрh» сообщают из лагеря под Фрером от 30 января, что все там в наилучшем порядке; настроение британских войск превосходно. Погода жаркая. Раненые быстро поправляются: по большей части это легкие случаи.

***

Ледисмит, 25 января. (Рейтер). Здесь все спокойно. Сегодня утром отсюда не видно никаких буров.

***

Моддер-Ривер, 30 января. (Рейтер). Возвратившиеся в лагерь гайлендеры сообщают, что нашли 12 убитых, которых буры оставили при поспешном бегстве. Потери буров должны быть гораздо значительнее английских. Робертс посетил сегодня лагерь гайлендеров и поздравил Макдональда и солдат с твердостью, проявленной ими у Коодусберга.

Сегодня утром английские судовые орудия обстреливали неприятельскую позицию. Орудия буров на станции Гэп держались, однако, удивительно тихо, из чего можно заключить, что буры отступили оттуда. Они еще держат в своих руках шанцы, но их там стало меньше. Полагают, что многие ушли в Кимберлей или к боковым позициям.

(По телефону от нашего петербургского корреспондента)

— Из Лондона телеграфируют, что внезапное отступление Буллера приписывают обнаружению с воздушного шара замаскированной батареи буров, готовившихся открыть огонь по англичанам, как только последние вступили бы в открытую местность. Обнаруженная засада побудила Буллера решиться на отступление, благодаря которому он спас все свои войска, хотя и сознается, что при обратном переходе реки Тугелы войска подверглись сильному артиллерийскому огню и понесли потери. Правительство и публика сознают неизбежность капитуляции Ледисмита в ближайшем будущем: осажденные уже и теперь питаются кониной.

***

— В Лондоне очень озабочены положением английских войск в Египте и Судане. В Судан отправляются значительные подкрепления с острова Мальты и из Бомбея. В военном министерстве обсуждался вопрос об отсылке индийских войск в Судан, так как из Египта вывезено столько солдат в Капскую область, что восстание в Египте представляется легко осуществимым.

***

— Известия из Вашингтона о принятии сенатом резолюции, которая выражает сочувствие бурам и должна вызвать предложение услуг в посредничестве между воюющими сторонами, произвело в Лондоне удручающее впечатление; здесь надеются, что эта резолюция не будет приведена в исполнение.

ЗАГРАНИЧНЫЕ ВЕСТИ

Англо-трансваальская война

Новый английский главнокомандующий, фельдмаршал Робертс, и его начальник штаба, лорд Киченер, отправились из Капштадта к действующей армии, на север Капской колонии. В Лондоне, между тем, известно, что Робертс начнет свои наступательные действия против Блэмфонтейна не ранее конца февраля или начала марта.

Таким образом, отправка главнокомандующих к действующей армии не означает еще начала тотчас же похода английских войск. Робертс едва ли может в настоящий момент вторгнуться в Оранжевую республику. Прежде всего он не получил еще необходимых подкреплений для столь важного военного предприятия. Эти вновь организованные войска, которым не хватает пока ни оружия, ни мундиров, ни седел, а главное, умения стрелять и ездить верхом, могут быть доставлены не скорее, чем через три недели, все же ожидаемые подкрепления прибудут только в половине марта.

Преждевременная поездка лорда Робертса к войскам может иметь то объяснение, что главнокомандующий пожелал посетить все английские лагери у Оранжевой реки и у реки Моддер и личным своим присутствием воодушевить солдат.

Прежде всего англичанам надо удалить буров с территории Капской колонии, затем восстановить разоренные железнодорожные пути, мосты и устроить на Оранжевой реке такой укрепленный пункт, откуда можно было бы доставлять всякие военные припасы отрядам, вторгнувшимся в Оранжевую республику, или куда войска лорда Робертса могли бы вернуться, в случае поражения.

Однако, буры предупредили наступательные действия лорда Робертса и сделали 26 января нападение на английские войска. Очевидно, они желают помешать соединению отрядов генералов Френча и Гатекра.

Другим поводом к отправке лорда Робертса в действующую армию послужило, как полагает «Nеuе Frеiе Рresse», то соображение, что буры могут принять подобный его поступок за начало наступательных действий против Оранжевой республики. Две попытки освободить Ледисмит, 3 декабря и 12 января, окончились неудачей и доказали, что генерал Буллер, хотя и имеет в своем распоряжении 24 батальона, 3 кавалерийских полка и 11 батарей, не в состоянии освободить осажденный город.

Для заключенного в Ледисмите генерала Уайта дни сочтены, и если осада не будет снята до 7 февраля, то едва ли можно будет избежать капитуляции. В виду этого, англичане надеются угрозой границам Оранжевой республике смутить буров, которые могут отогнать от Ледисмита хотя часть своих войск для защиты родной земли. Таким образом, была бы облегчена задача генерала Буллера, который в прошедший понедельник снова переходил Тугелу, чтобы в третий раз попытаться освободить Ледисмит. Как известно, впрочем, и эта попытка окончилась неудачей.

Великобритания сосредоточила уже в Южной Африке армию, состоящую из 81 батальона, 15 кавалерийских полков, 252 полевых, 150 тяжелых орудий и 50 отрядов различных добровольцев. В скором времени, после прибытия еще 7,073 колониальных добровольцев, о котором в прошедший четверг говорил английской нижней палате секретарь военного министерства Виндгам, силы англичан в Африке будут равны 180,000 человек, между которыми считается 37,800 кавалерии и 410 орудий.

В Вене один из восторженных поклонников буров и, главным образом, президента Крюгера заказал граверу Антоние Шарфу бронзовые медали в честь Крюгера, пустив их в продажу с тем, чтобы вырученные от этого деньги шли в пользу семейств буров, убитых на войне. Шарф сделал настоящий шедевр граверного искусства. На одной стороне медали выгравирован портрет Крюгера с надписью:

«Поль Крюгер, президент Трансваальской республики»,

на другой изображена ветвь дуба, узловатая, но роскошно развивающаяся, и ветка померанцевого дерева — намеки на голландско-германское происхождение буров. Затем сделана ваднись:

«Храбрым борцам за правду и свободу 1899—1900».

В Вене эта медаль производит фурор и необыкновенно быстро раскупается. Симпатии к бурам проявляются еще в том, что марш буров непременно фигурирует в программе всех концертов, на балах и везде, где играют оркестры военной музыки, причем обыкновенно исполнение этого марша сопровождается восторженными овациями публики.

Московский листок : [большая политическая внепартийная газета], 1900,  №32, 1 февраля

Еще по теме

Англия и Трансвааль (1-15 августа 1899 г.)

.............................

Война Англии с Трансваалем. 31 января 1900 г..

Война Англии с Трансваалем. 1 февраля 1900 г..

Война в Южной Африке. Положение на 1 февраля 1900 г..