Главнокомандующий Буллер об английской армии
Лондон, 27 сентября. (Рейтер). В «Тimes» напечатаны телеграммы, которыми обменялись в последние дни Мильнер и Штейн. Мильнер предлагает выработать новые предложения, Штейн же находит их бесцельными и заявляет, что дальнейшее сосредоточение английских войск будет признано враждебным актом.
***
Шеффильд, 28 сентября. (Рейтер). Герцог Девонширский произнес речь, в которой сказал, что единственным признаком надежды в нынешнем положении является то обстоятельство, что буры не спешат перейти к наступательным действиям, которых англичане ожидали, судя по прежним приготовлениям. Хотя английское правительство и не считает возможным прекратить сейчас свои приготовления, но пока Трансваалю не дано будет вполне достаточного времени взвесить требования Англии, непоправимого шага сделано не будет.
Правительство находит нужным обеспечить охрану британским подданным и британским интересам в Африке. До сих пор дела еще не приняли критического оборота. Оратор полагает, что наступившая пауза приведет к зрелому обсуждению и мирному исходу.
***
Ньюкэстль (Наталь), 26 сентября. (Рейтер). Прибывшие с берегов Буффало поселяне передают, что буры направились обратно домой, оставив у реки патрули.
***
Нью-Йорк, 27 сентября. (Рейтер). В Вашингтоне заявляют, что правительство было бы поставлено в большое затруднение, если бы приняло представителей Трансвааля, так как оно никогда не признавало за Трансваалем права руководить своими иностранными делами самостоятельно и никогда не сомневалось в сюзеренных правах Англии относительно Трансвааля. Мак-Кинли решился избегать всяких осложнений. Американский офицер сопровождает британские боевые силы.
***
ЗАГРАНИЧНЫЕ ВЕСТИ
Известие из Наталя
Последние номера иностранных газет, даже английских, весьма небогаты сведениями относительно военных приготовлений, главным образом сосредоточенных теперь в Натале, а так как все эти сведения большей частью приходят в Европу через Англию, то возникает предположение, не умышленно ли английское правительство скрывает многое из того, что происходит в южной Африке, пока положение не изменится к лучшему в английских интересах. Так, известие, приведенное вчера, что буры заняли Ленгснег, опровергается газетой «Тimes» в телеграмме, полученной ею из Питермарицбурга.
Газета «Stаndard» получила телеграмму из Ньюкэстля, извещающую, что буры все подвигаются вперед и везут с собою большие запасы динамита, с помощью которого они собираются взорвать мосты на Оранжевой реке у границы Капландии.
***
Главнокомандующий Буллер об английской армии
Английский главнокомандующий южно-африканской армией, Буллер, накануне отправления своего к месту военных действий, поехал и Бальмораль, чтобы откланяться королеве Виктории. При этом он представил ей свой доклад о результатах последних осенних маневров английских войск.
В этом документе генерал Буллер отзывается весьма неодобрительно о состоянии английской кавалерии и артиллерии, доказывая, что они недостаточно знакомы с тактикой и образом действий других родов войск, так что во время сражения, в котором приходится участвовать многоразличным частям войск, эти отделы армии не только легко могут не дружно поддерживать друг друга, в даже и производить смятение.
При таком положении английской армии, по словам «Национальной Газеты», надо удивляться тому легкомыслию, с которым Чемберлен вовлек Англию в войну. Его легкомыслие превосходит еще та дерзость, с которой он в своих последних телеграммах утверждает, будто буры являются прямыми нарушителями мира.
На телеграмму, посланную королеве Виктории 53 членами парламента Капской колонии, просящими о мирном улажении спора с Трансваалем, Чемберлен позволяет себе ответить указанием на миролюбие Англии, которая, будто бы, требовала для уитлэндеров Трансвааля только тех прав, коими пользуются голландцы Капской колонии, но что и эти умеренные требования были отвергнуты.
Само собой разумеется, что столь ложные доводы не в состоянии ввести в заблуждение голландское население Капландии, которое очень хорошо знакомо с характером английских притязаний и с возражениями буров, и которое поэтому очень легко может судить, на чьей стороне правда.
Московский листок, № 271, 29 сентября 1899 г.
Еще по теме
Англия и Трансвааль (1-15 августа 1899 г.)
.............................
События в южной Африке МОСКВА, 28 сентября 1899 г.
Главнокомандующий Буллер об английской армии
Нота трансваальского правительства
| 