Буры заняли часть Зудуленда.
Померси в 50 милях от Крептауна взят.
Война Англии с Трансваалем
Телеграммы «Московского Листка»
(От Российского Агентства)
Берлин, 20 октября. (Вольф). В «Lokal-Anzeiger» телеграфируют из Лондона, что вчера, в заседании комитета государственной обороны, состоявшемся после совета министров, Уольслей дал объяснение о военном положении на юге Африки. В телеграмме из Ольдершота говорится, что там будет в скором времени сформирована полная дивизия для отправки на юг Африки.
***
Лондон, 21 октября. (Рейтер). Сегодня в военном министерстве получена телеграмма от Уайта из Ледисмита от 9 час. 25 мин. утра. По слухам, в телеграмме сказано, что Уайт держится и все обстоит благополучно.
***
Лондон, 21 октября. (Рейтер). По словам вечерних галет, в Питермарицбурге получены известия, что буры заняли часть Зудуленда и что Померси в 50 милях от Крептауна взят.
***
Лондон, 21 октября. (Рейтер). Во втором издании «Тimes» опубликована следующая телеграмма из де Аара от 20 октября:
«По известиям из Бургерсдорны, с вечера понедельника 3,000 буров стоят в Бетулии у моста, ведущего через р. Оранжевую».
***
Лондон, 21 октября. (Рейтер). В вечерних газетах опубликована следующая телеграмма из Ледисмита от 17 октября, вечером:
«Буры идут вперед в юго-восточном направлении. Они намереваются, по-видимому, овладеть железной дорогой у Коленсо и отрезать войскам сообщение между Питермарицбургом и Дурбаном.
***
Лондон, 21 октября. (Рейтер). Печать обсуждает события на театре войны уже несколько более резким тоном. «Тimes» говорит, что планы генерала Уайта должны казаться опасными даже не военным.
***
Лондон, 21 октября. (Рейтер). Статс-секретарь Индии произнес в Илинге речь, в которой сказал, что в Южной Африке все переменится, когда Англия поставит свои условия, и иноземные войска поймут, что главная цель Англии состояла в освобождении великой страны по благу человечества от унизительной тирании (?).
***
Эдинбург, 21 октября. (Рейтер). На банкете в честь офицеров Sсоts grеуs, отправляющихся в Южную Африку, Розбери сказал по поводу поражения у Ледисмита, что возможно, что Англия потеряет в этой войне еще другие батальоны, что еще другие офицеры положат в ней свою жизнь и что придется употребить миллионы, о числе которых нельзя составить себе никакого представления; но несомненно одно, что Англия не может отказаться от начатого ею предприятия. Кто виноват во всем этом,-—нужно будет решить после; теперь же весь народ должен положиться на тех, кто держит в своих руках управление делами страны.
***
ЗАГРАНИЧНЫЕ ВЕСТИ
Англо-трансваальская война
Английские газеты в последние дни много занимались вопросом о возможности вступления некоторых европейских держав в союз для противодействия английским замыслам на разных пунктах земного шара. Повод к опасениям подала усиленная мобилизация английского флота, которая имеет, по уверению английских газет, чисто оборонительный характер. Газета «Dailу Теlegraрh», отмечая слух о таком союзе держав, заключенном с целью поддержания равновесия в Африке, сомневается в возможности его осуществления, так как, по мнению этой газеты, Германия, вследствие ее тесных отношений к Англии никогда не решится взять на себя инициативу такого союза.
«В этом отношении, —говорит газета,—мы с сожалением должны указать на некоторые английские газеты, которые почему-то считают нужным воспроизводить суждении известной части враждебной нам немецкой печати, которые находятся в явном противоречии с политикой императора Вильгельма. Тоже самое должно сказать о русских газетах, мнение которых не имеет для нас решительного значения, доколе мы находимся в дружественных отношениях к русскому правительству».
Парижская газета «Есho de Раris», выражающая большей частью взгляды французского генерального штаба, пишет:
«Возможность европейского вмешательства в дела Трансвааля несомненно обсуждалась у нас в недавнее время, но принятие какого-либо решительного шага в этом направлении отложено.
Главный английский военный врач Донеган, оставшийся с лазаретом в Гленке после ухода оттуда английских войск, послал в пятницу на прошлой неделе телеграмму трансваальскому министру иностранных дел, г. Рейцу, в которой он выражает ему благодарность за заботы и тщательный уход, которые буры оказывают английским раненым. Рейц передал эту телеграмму английскому правительству в Натале, присовокупив, что все оставшиеся на руках буров раненые чувствуют себя довольно хорошо и что есть надежда на выздоровление всех английских офицеров.
Со своей стороны главнокомандующий Трансвааля, генерал Жубер, выразил английскому главнокомандующему Уайту свое участие по поводу кончины генерала Саймонса и при этом выразил надежду, что Всемогущий Бог вскоре положит конец несчастному положению вещей, «вызванному бессовестными капиталистами и спекулянтами, прибывшими в Трансвааль для наживы и корысти и сбившими с толку тех, которые довели дело до позорной войны в Южной Африке».
В голландских газетах появилось заявление г. Лейдса, трансваальского посланника в Гааге, о том, что англичане к войне против буров вербуют солдат из местного черного населения; те же газеты напоминают о том, что Англия уже однажды вооружала негров против Американских «мятежников», когда те восстали для борьбы за свою независимость. В то время против подобного образа действий восстал знаменитый лорд Четам, который выразил свое негодование в речи, произнесенной в парламенте, в которой, между прочим, сказано следующее:
«самых ярых людоедов, упивающихся кровью мужчин, женщин и детей, вы выпустили—и против кого же? Против ваших же христианских братьев, в страну которых они вторглись для того, чтобы разрушить их жилища и самые их поколения с помощью диких животных пустыни.
Испания когда-то выпустила лютых собак для истребления несчастных народностей Америки, мы же превосходим еще Испанию нашей жестокостью: мы натравливаем столь же диких животных против наших братьев и земляков в Америке, которые исповедуют одинаковую с нами веру, говорят одним с нами языком, защищаются одинаковыми законами и пользуются равной с нами свободой, — людей, связанных с нами узами самых святых, человеческих чувств.
Милорды, я уже стар и слаб и не в состоянии более говорить; но я не мог также молчать, душимый негодованием я бы в эту ночь не нашел покоя, и моя голова не в состоянии была бы преклониться к подушке, если бы я не выразил своего глубокого презрения к страшным деяниям, совершаемым нашими полководцами!»
«Франкфуртская Газета» напоминает англичанам горячий протест против образа ведения войны одного из знатнейших и благороднейших вождей английского народа.
Московский листок, № 294, 22 октября 1899 г.
Еще по теме
Англия и Трансвааль (1-15 августа 1899 г.)
.............................
Лондонские газеты силятся умалить значение катастрофы
Буры заняли часть Зудуленда. Померси в 50 милях от Крептауна взят
Буры Оранжевой республики овладели Кольсбергом
|