Заявление Германии об аппетите Украины

МОСКВА, 7-го июня (АПС). Заявление тов. Иоффе германскому статс-секретарю по иностранным делам, фон-Кюлману:

„28-го мая 1918 г.. Берлин.

Господину статс-секретарю.

Нижеподписавшийся имеет честь довести до сведения вашего превосходительства, что на первом же заседании русско-украинской мирной конференции, украинская делегация в качестве предварительного условия заключения мира, потребовала проведения демаркационной линии около самого Курска и около Воронежа и передвижения ее к востоку на значительном расстоянии на донском фронте. Такие непомерные требования сильно препятствуют удовлетворению обусловленного в Бресте договора мира между Украиной и Россией. Нижеподписавшийся надеется, что ваше превосходительство укажет украинскому правительству на всю недопустимость его требований.

Нижеподписавшийся пользуется случаем, чтобы высказать уверение в совершенном своем почтении.

6-го июня и 1918 г. Иоффе“.

Северная коммуна 1918 № 006, 8 июня

Мирные переговоры с Украиной

МОСКВА, 8 июня (АПС). В комиссии по вопросу об обмене железнодорожным составом намечается полное соглашение. Как сегодня выяснилось, украинская делегация отступила от своего категорического заявления о невозможности удовлетворить потребности России в продовольствии и угле.

Председателем нашей секции в этой комиссии товарищем Д. В. Мануильским был внесен следующий проект резолюции:

в виду решения обоих государств принять меры во время ведения мирных переговоров к скорейшему возобновлению товарообмена, членами комиссии по вопросу о железнодорожном составе будет создана комиссия из представителей обеих сторон для рассмотрения и решения каждого отдельного случая по товарообмену.

Комиссия в первую очередь должна принять во внимание потребность России в угле, хлебе и металле и удовлетворить ее, считаясь с тем фактом, что многочисленные грузы, предназначавшиеся для России, не достигли своего назначения по обстоятельствам военного времени.

По оглашении проекта этой резолюции председатель украинской секции г. Свицин заявил, что основные принципы такого текста приемлемы и что возможно будет достигнуть соглашения.

Достигнуто также соглашение по вопросу о железнодорожном составе. Российская делегация на основе взаимности согласилась удовлетворить острую нужду украинского правительства в подвижном составе.

Комиссией по вопросу о демаркационной линии соглашения не было достигнуто. На предложение представителя нашей делегации генерала Сытина, наметившего основные черты в соответствии с заключенным ранее, на многих пунктах фронта, перемирия, Украинская делегация ответила заявлением, что она должна обсудить этот вопрос с председателем своей делегации и с высшим командованием.

Несмотря на то, что с момента истечения срока, данного делегацией для ответа прошло свыше 30 часов, ответ российской делегацией получен не был. В виду этого председатель нашей делегации тов. Раковский обратился с письмом к С. П. Щелухину с предложением ускорить решение вопроса. Сегодня полковник украинского генерального штаба Мешковский посетил нашу делегацию и дал показания о работах конференции земледелия.
    
МОСКВА, 8 июня (АПС). Российская делегация сделала заявление о необходимости принятия срочных мер к восстановлению нормальных условий функционирования почты и телеграфа между Россией и Украиной. Г. Свицын ответил, что наше предложение должно быть обсуждено в особой комиссии.

"Заря России", №42, 15 (02) июня 1918 г.

Мирная конференция

МОСКВА, 11-го июня (АПС. Соб. Корр.) Киев 8-го июня. Пленарное заседание мирной конференции вчера не состоялось. Продолжаются работы в комиссии по тем вопросам, какие были выдвинуты в последних заседаниях конференции, т. е. об условиях перемирия.

Работа мирной конференции на Украине

„Известиям Ц. и. К.“ сообщают из Киева. Пленарное заседание мирной конференции вчера не состоялось. Продолжаются работы в комиссиях. Весьма остро поставлен вопрос о возвращении Украине вагонов и паровозов. Этот вопрос был поставлен во вчерашнем заседании согласительной комиссии.

Представитель украинской секции Сакович потребовал от имени украинской делегации, чтобы Советское правительство возвратило украинскому правительству в течение ближайшей недели 2.500 вагонов из числа угнанных большевиками 5 тыс. вагонов. Представитель российской делегации Мануильский заявил, что требование это невыполнимо в течение столь короткаго срока. Советское правительство не может установить точно количество забранных войсками вагонов.

После перерыва Сакович заявил от имени украинской делегации, что требование о возвращении 2 1/2 тыс. вагонов украинской делегацией ставится в категорической форме и украинская делегация от него не отступит.

Относительно возвращения Советскому правительству продовольственных грузов и угля, задержанных, в пути во время наступления германо-украинских войск, делегация украинцев заявила, что она не может давать каких-либо объяснений в этом направлении, ибо у украинского правительства нет в распоряжении особых продовольственных грузов, которые могли бы быть возвращены России.

После обмена мнений по поводу сделанных украинской делегацией заявлений представитель российской делегации заявил, что считает требование о возвращении вагонов новым и неприемлемым и просит изложить его в письменной форме.

В заседании согласительной комиссии по вопросу о возвращении граждан Украины и России на родину представитель украинской делегации Кистяковский огласил заявление, согласно которого украинская делегация требует от Советского правительства разрешения возвратиться на родину всем украинским гражданам, со всем их имуществом. Кистяковский заявил, что при определении категорий украинских граждан будет принято во внимание только происхождение. Кистяковским было внесено также предложение о том, чтобы украинские граждане не подвергались обыску при переезде через границу.

Мануильский заявил, что правительство Советской Республики могло бы отказаться от осмотра лишь в том случае, если бы между Украиной и Россией был заключен таможенный союз. Но так как вопрос о таможенном союзе пока не поднимался, то осмотр багажа на границе должен еще продолжаться.

По всем затронутым вопросам комиссия пока еще не пришла к соглашению.

Северная коммуна 1918 № 009, 12 июня

Заседание мирной конференции

КИЕВ, 11 июня (АПС). К 2-м часам обе делегации в сборе, но председателей еще нет. В ожидании проходит томительных 2 часа. Ровно в 4 ч. является тов. Раковский и сообщает, что сегодняшнее заседание, от которого ждали, что на нем, наконец, выяснится характер и темп дальнейших работ конференции, не состоится. Вместо него сегодня с 6 час. вечера состоится свидание председателей обеих делегаций, на котором будет разрешен ряд вопросов о дальнейшем ходе работ конференции.

В течение тех двух часов, когда члены делегаций ждали открытия конференции, под председательством тов. Раковскаго, заседала особая комиссия, в которой с нашей стороны принимали участие военные эксперты Одинцов, Холодовский и профессор Немировский, с противной— представитель высшего командования, действующих против нас военных сил. На этом заседании обсуждался вопрос о демаркационной линии. Заседание носило деловой характер и дало положительный результат.

***

12-го июня состоялось заседание мирной конференции в Киеве. Обсуждались условия перемирия.

Пункт 1-й принимается без прений с поправкой тов. Раковского о немедленном прекращении военных действий, где они еще не приостановлены.

По пункту 2-му возникают продолжительные прения. Украинцы настаивают на предоставлении права вывоза капиталов из России до 75,000 руб. на каждое лицо—с тем, чтобы на семью приходилось не более 100.000 руб.

Русские делегаты предлагают норму в 10.000 руб., по 2.000 руб. на члена семьи.

После перерыва в принципе принимается норма в 20.000 рублей на семью, с допущением лицам, ликвидирующим свое имущество, вывезти до 100.000 руб.

Окончательное редактирование этого пункта передается в комиссию.

Быстро принимаются пункты 3, 4, 5 и 6-й.

В заключение Щелухин вносит предложение отменить военное положение в тех частях Дона, где стоят германские, австрийские и украинские войска.

В прениях выясняется смысл предложения: между немцами, украинцами и донскими контрреволюционерами не заключен еще формальный союз, и желая избавить казаков от смертной казни за измену, украинцы внесли свое предложение.

В зале общее движение. Объявляется перерыв.

Северная коммуна 1918 № 012, 15 июня

На мирной  конференции

Под несмолкаемый грохот непрекращающихся взрывов и под шум не менее трескучих прочих событий, столица Украины совершенно позабыла про ту трагикомедию, которая происходит сейчас в Педагогическом музее и которая именуется громко мирной конференцией.

А между тем, все происходящее сейчас в согласительных комиссиях мирной конференции заслуживает самого серьезного внимания.

Из отчетов пресс-бюро мирной делегации вы, вероятно, знаете уже о драконовских требованиях, предъявляемых г. Соковичем российской делегации. Требования эти сводятся, как известно, к тому, чтобы советское правительство возвратило Украине в течение одной недели 2500 вагонов, причем в обмен за это советское правительство не может рассчитывать даже на получение самого минимального количества продовольственных грузов.

Требование это украинская делегация назвала категорическим и, по-видимому, не намерена отступить от него ни на шаг.

Советской делегации, при создавшейся обстановке приходится выбирать между полной капитуляцией (а это может повести к еще более чрезмерным требованиям по другим вопросам) и полным разрывом, что равно для советской власти новому скачку в область неизвестного.    

Как выйдет из этого положения г. Раковский,—трудно сказать. Несомненно лишь одно, что драконовское требование украинцев предъявлено не спроста и что в дальнейшем советскую делегацию ожидает еще целый ряд сюрпризов. Несомненно также и то, что как бы уступчивы ни были советские делегаты, им едва ли удастся заключить мир с Украиной, ибо мир, даже самый невыгодный для России, представляет большую опасность для настоящих хозяев Украины, действующих за спиной украинской мирной делегации, т. е. для германцев.

Повторяю, работа в согласительных комиссиях (не совсем благополучно обстоят дела и в комиссии по установлению демаркационной линии) еще раз, убедила всех непредубежденных людей, что дни мирной конференции сочтены и что украино-германская делегация ищет лишь приличный предлог для прекращения мирных переговоров.

П. ГОРИНОВ.

Условия перемирия, предложенные Российской делегацией

Советские и немецко-украинские войска занимают указанные на прилагаемой при сем карте демаркационные линии, соответствующие положению обеих армий к моменту начала мирной конференции.

Как русское, так и немецко-украинское, высшее командование дают распоряжение о немедленном приостановлении всех военных действий. Как одна, так и другая, армия отходят за демаркационную линию в тех местах, где эта линия перейдена.

Оба правительства, Российское и Украинское, обязываются не чинить никаких препятствий и оказывать содействие гражданам одного и другого государства при их передвижении с одной территории на другую. Украинцы при выезде из России и русские при выезде из Украины пользуются теми же правами и подчинены тем же законам, как и все другие граждане иностранных государств.

Оставляя вопрос об урегулировании отношений, касающихся железнодорожного хозяйства, открытый, впредь до выработки основных положений мирного договора, оба правительства, в виде временной меры, обязуются на началах взаимности обмениваться услугами, предоставляя имеющийся у них свободный подвижной железнодорожный состав (паровозы, вагоны, платформы, цистерны и пр.) для облегчения товарообмена между Россией и Украиной.

До заключении мирного договора оба правительства на началах взаимности назначают своих консульских представителей.

Российское и Украинское о-во Красного Креста, совместно с украинский Красным Крестом и соответств. учрежд. немедленно принимают необходимые меры для облегчения проезда русским военнопленным, возвращающимся из Австрии, Турции и Румынии, и украинским военнопленным, возвращающимся из Германии, Российское и Украинское общество Красного Креста и соответственные учреждения принимают меры к организации помощи беженцам—гражданам обоих государств, а также и военнопленным обоих государств, пребывающим на чужой территории.

Оба государства обязуются после заключения перемирия пропустить грузы, принадлежащие частным лицам и учреждениям того и другого государства и оставшиеся в пути в силу военных операций, а также и товары, закупленные и заказанные лицами и учреждениями, вывоз которых разрешен соответствующим правительством.

Еще по теме

Мирные переговоры с Украиной. Часть 1

Мирные переговоры с Украиной, Часть 2

Мирные переговоры с Украиной, Часть 3

Мирные переговоры с Украиной, Часть 4

Мирные переговоры с Украиной, Часть 5

Мирные переговоры с Украиной, Часть 6