05 сентября (23 августа) 1914 года

Подробнее

На русском фронте

ПЕТРОГРАД. Телеграмма верховного главнокомандующего Его Императорскому Величеству от 21 августа 1914 г.: «С восторженной радостью и принеся благодарение Богу, доношу Вашему Величеству, что победоносная армия генерала Рузского сегодня, в 11 ч. утра, взяла Львов, а армия Брусилова -Галич. Ходатайствую о награждении за все предыдущие бои генерала Рузского орденом Георгия 4-й степени, а за взятие Львова орденом Георгия 3-й степени, генерала Брусилова за все бои орденом Георгия 4-й степени. Подробностей еще нет.

Генерал-адъютант Николай».

ПЕТРОГРАД. От штаба верховного главнокомандующего: 19 августа неприятельские колонны пытались прорвать наш центр в направлениях между Люблином и Холмом. Успех, однако, перешел на нашу сторону. Преследуемые нами остатки неприятельских колонн поспешно отступают на юг, оставив нам знамя, 8 пулеметов и более 1000 пленных.

 — 20 августа упорные бои на всем фронте возобновились с новой силой.

— Пленные показывали, что 2-ая австрийская армия, составлявшая заслон к востоку от Львова совершенно охвачена паникой. В ближайших окрестностях Львова 20 августа нами захвачено еще 20 орудий. Наши войска на этом фронте безостановочно продвигаются вперед.

— От главного управления генерального штаба: По полученным в настоящее время сведениям, бои 20 августа были для нас успешными. Для противодействия намерениям австрийцев прорвать наше расположение был произведен стремительный удар, закончившийся победой. Противник поспешно отступил. Наши трофеи: знамя, пулеметы и много пленных.

На западном фронте.

ПАРИЖ. (21 августа). Опубликовано официальное сообщение о временном переводе правительства в Бордо. В сообщении указывается, что военные власти Парижа нашли своевременным перенести правительственные учреждения в другой город. Приближается момент, когда Париж сделается осью, вокруг которой будут обращаться оперирующие армии, не говоря уже о том, что германцы могут внезапно атаковать укрепленные окопы Парижа. Полезно чтобы правительство не находилось в это время в столице. Военные власти не сомневаются, что в ближайшие дни Париж сделается центром, к которому будут тяготеть действующие армии. В виду этого необходимо Парижу придать характер исключительно военного центра.

ЛОНДОН (21 августа). В виду уничтожения германцами железнодорожных сообщений между Брюсселем и Льежем ходят омнибусы; путь совершается в два дня.

— Германский губернатор Брюсселя установил курс германской марки в 125 сантимов.

— Остенде во власти британцев. Германцев нет в городе и окрестностях.

— „Ехсhangе Сo» сообщает, что один из аэропланов, сбрасывавших бомбы в Париж сбит близ Шампаньи. Два германских авиатора убиты.

ПАРИЖ. (21 августа). Пуанкарэ и правительство ночью выехали в Бордо.

Манифест французского правительства.

ПАРИЖ (20 августа). Президент и правительство обратились к стране с манифестом, в котором указывается, что в видах лучшей заботы о благе народа правительственные и общественные учреждения должны быть временно перенесены из Парижа. „Без устали и остановки будет продолжаться священная война за честь нации и восстановление попранного права. Терпеть и бороться—таков должен быть лозунг союзных армий, пока на море Франция с Англией не сломят германцев и пока русские, продолжая наступательное движение в сердце Германии, не нанесут ей решительного удара. Везде и повсюду станут французы на защиту независимости страны, но чтобы придать их борьбе грозную мощь, необходимо, чтобы правительство оставалось свободным в своих действиях. Поэтому по предложению военных властей Парижа правительство переносит временно местопребывание в такую часть территории, где может оставаться в постоянном свободном общении со всем государством, и приглашает членов законодательных учреждений не удаляться от него. Правительство оставляет Париж, приняв все меры к защите города. Манифест оканчивается: "Народ, который не хочет погибнуть и для зашиты своего существования не отступает ни пред какими испытаниями и жертвами, может быть уверен, что победит".

Война на Балканах.

НИШ ( 20 августа). Третьего дня огнем пулеметов сбит австрийский аэроплан, летевший в Вышницу. Пилот ранен; у него найдены чертежи и заметки о движении сербских войск.

— Выяснилось, что австрийские офицеры, угрожая револьвером, заставляют идти сражаться австрийских

солдат, особенно чехов.

— Неприятель открыл слабый артиллерийский огонь против Грецка и Смедерева. На остальном фронте ничего звачительного не произошло.

НИШ. (20 августа). Сербами найдены у австрийских солдат приказы, указывающие, как австрийцы должны поступать с сербами. К населению на театре войны,—говорится в приказах,— проникнутому дикой ненавистью к всему австрийскому, не следует проявлять гуманности и рыцарства. Лица, обнаруженные на сербской территории не в военном платье, но с оружием в руках, должны немедленно быть убиты. Австрийцы, уличенные в несоблюдении этого приказа, подлежат самому строгому наказанию. Австрийцы, вступая в сербскую деревню, должны немедленно захватывать заложников, преимущественно священников, учителей и землевладельцев. Если раздается выстрел, заложники должны быть немедленно казнены. Дома должны быть обысканы и, если окажется оружие, немедленно разрушены. Коли обитатели последних домов скроются, надо захватывать других жителей этой деревни. Если откажутся дать сведения о бежавшем населении, всех повесить. Австрийские войска не должны допускать на улицах сербских деревень никаких сборищ. В церковные колокола запрещается звонить. Служба допускается только в местностях, совершенно открытых, и без всяких проповедей. Во время богослужения подле церкви должен находиться отряд австрийцев. Всякий серб, встреченный за городом, особенно в лесу, рассматривается, как член банды, скрывающий оружие. Всякий житель, заподозренный в сокрытии или нежелании выдать оружие, должен быть убит на месте. В руках сербских властей находится подлинник приказа, подписанный генералом Хорхштейном.

КОПЕНГАГЕН. (20 августа). Сообщают из Берлина, что император Вильгельм подписал указ об амнистии всем уклонившимся от воинской повинности и эмигрировавшим без разрешения, если в течение трех месяцев они явятся на службу.

КОПЕНГАГЕН. (21 августа). В Северном море у Норстиля шведский пароход "Святой Павел" наскочил на мину. Капитан и экипаж спасены.

ВИЛЬНА. (21 августа). По случаю победы на австрийском фронте состоялась патриотическая манифестация. Громадные толпы прошли по улицам к дому губернатора, с пением гимна неся портрет Государя и национальные флаги.

РЕВЕЛЬ. (21 августа). Немецкое общество Эстляндии и его уездные отделения по распоряжению министра внутренних дел, закрыты.

КОПЕНГАГЕН. (20 августа). Отец Щелкунов ежедневно получает со всех концов России письма с выражением благодарности населению Копенгагена за гостеприимство, оказанное русским, возвращавшимся из Германии через Данию и Швецию в Россию. На копенгагенском вокзале население радостно встречало поезда с русскими, из которых многих, оставшихся без средств, железные дороги везли даром. Прибывающих копенгагенцы радостно приветствовали, размещали в пансионах и частных квартирах даром или по сильно пониженным ценам, врачи оказывали безвозмездно помощь, городское управление устроило убежище на 40 кроватей, частные лица жертвовали в пользу бедных русских деньги и платье и кормили детей; видные коммерсанты собрали в их пользу 40 000 р. При переезде границы таможенный досмотр в большинстве случаев не производился.

(От собств. корреспонд.)

ПЕТРОГРАД, 21 августа.

— В последнем сражении в Галиции, по слухам, ранен австрийский командующий армией Ауффендорф.

— Сражением во французском центре руководит сам император Вильгельм.

— По слухам, в Малине легко ранен осколком бомбы бельгийский король Альберт.

— Русский посол в Константинополь предложил русским ликвидировать дела и отослать капиталы на родину.

Пароход «Сардиния», на котором ехал Витте, был остановлен англичанами. Витте дал честное слово, что немцев на нем нет, и пароход отпустили.

— Бельгийская королева с детьми уезжает в Лондон.

— При бомбардировке Малина уничтожена картина Рембрандта.

— Германский корпус у Оргельсбурга, по слухам, окружен русскими.

— Провезено немецких войск с западного фронта на восточный 300 тысяч.

— Дочери полковника Томиловского и сенатора Герарда просятся в строй на передовые позиции добровольцами.

— Литовцы выпустили воззвание к зарубежным литовцам, призывая их идти с Россией против Германии.

— Сенкевич выступил с воззванием к полякам прусским и австрийским не идти против России.

— Наместник Бельгии фон-дер-Гольц воспретил испанскому и американскому послам посылать шифрованные телеграммы. Послы подали жалобу Вильгельму.

— Немецкие ученые во главе с Геккелем отказались от иностранных ученых званий.

— В Ченстохов возвращена русская полиция. Восстановлено телеграфное сообщение со всеми городами Польши.

— Положение в Восточной Пруссии, по сведениям из компетентных источников, последними боями близ Сольдау не изменено.

— В последних боях в Галиции видное участие принимал генерал Радко Дмитриев, достигший значительных успехов.

— Австрийцы наводят мост через Дунай между Панчевым и Землином.

— В Вене формируется милиция.

— В Германии приостановлено временно все пассажирское движение.

— По случаю взятия Львова и Галича в Петрограде энтузиазм.

— В Германии призван последний год ландштурма.

На западном фронте.

ПАРИЖ. (21 августа). Генерал Галиеми обратился к армии и жителям Парижа со следующим заявлением „Члены правительства республики покинули Париж, чтобы дать новый импульс национальной обороне. Я получил предписание оборонять Париж от вторгнувшегося неприятеля. Это поручение будет мною выполнено до конца.

ЛОНДОН. (21 августа). Из Веллингтона сообщают, что германский губернатор островов Самоа сдался и отправлен вместе с другими пленными на острова Фиджи. Высадка англичан осуществлена с большой быстротой. Английский флаг поднят 18 августа.

Война на Дальнем Востоке.

ТОКИО. (Без числа). 0фициально сообщается, что японцы высадились в Шаньдуне.

В Англии.

ЛОНДОН. Главным вопросом дня является набор рекрутов и призыв на военную службу. Вывешиваются большие плакаты на стенах, омнибусах, таксомоторах. Газеты печатают статьи, призывающие к оружию, женщины выступают агентами набора, мужчины в театрах, ресторанах и общественных учреждениях произносит речи, призывая к вступлению в армию. Успех блестящий, тысячи людей ежедневно являются на сборные пункты. Мужчины вступают в армию с легким сердцем и твердой уверенностью в грядущих победах.

Избрание папы римского.

РИМ. (20 августа). В 7 ч. вечера толпа, заполнившая площадь св. Петра, в третий раз наблюдала дымок из помещения конклава.

РИМ. (21 августа). Папой избран кардинал де-ла Чиеза.

РИМ. (21 августа). Новый папа Бенедикт XV родился в Генуе 21-го ноября 1854 года. Кардиналом назначен 25 мая текущего года, последнее время был архиепископом болонским.

—о—

НИШ. (20 августа). Известия о блестящих успехах русского оружия на галицийском фронте и в Восточной Пруссии вызвали неописуемый восторг. Сообщение, что два наших корпуса потерпели сильный урон под Сольдау при столкновении с превосходными силами противника, встречено с глубоким прискорбием, но факт, что Россия не считает нужным скрывать, по примеру немцев, частичныя неудачи своих войск, вселяет глубокую веру в непоколебимость русского оружия.

КОПЕНГАГЕН. (21 августа). Сообщение об увеличении экспорта лошадей в Германию преувеличено. Этот экспорт всегда был крупный. Дания много лет назад создала коннозаводство применительно и включительно в целях экспорта преимущественно в Германию.

СКОПЛЕ. (20 августа). Отозванный из Албании русский генеральный консул, делегат международной комиссии Петряев проехал в Россию. В Дураццо остались делегаты Франции, Италии и Австрии.

ТЕГЕРАН. (19 августа). Поданное главным казначеем Морнаром прошение об отставке принято правительством. Заместителем назначается директор таможен бельгиец Хайсенс.

КИЕВ. (21 августа). Ожидается прибытие больших партий пленных и раненых, участников боев. Главный контингент пленных галичане и угро-руссы, небольшое количество чехов и поляков. Большинство искренно рады, что попали в плен. Пленные сообщают, что чтение газет в армии воспрещено, и австрийские поляки не знают о воззвании верховного главнокомандующего.

СМОЛЕНСК. (21 августа). Через Смоленск проехала группа австрийских пленных офицеров во главе с полковником 15-ой австрийской дивизии, захваченных казачьим разъездом.

НОВОЧЕРКАССК. (21 августа). При многочисленном стечении народа в соборе отслужена панихида по погибшим в бою бывшем войсковом наказном атамане генерале Самсонове.

МОСКВА (21 августа). В присутствии великой княгини Елисаветы Федоровны, властей и дворянства состоялась заупокойная обедня над гробами братьев Катковых, погибших в бою 6 августа.

НОЧНЫЯ ТЕЛЕГРАММЫ

(Петроградского телеграфн. агентства).

— Французский флот бомбардировал Каттаро и Полу.

— Немцы в Лувене расстреляли ректора университета и членов магистрата.

— Принц Вид покинул Албанию.

ПАРИЖ. (21 августа). Сообщают из Рима: „Меssаgеrо" телеграфируют, что французский флот совершенно разрушил укрепления Каттаро. Перекидным огнем с канонерских лодок были обстреляны также австрийские военные суда, укрывшиеся в бухте Пола. Снарядами сильно повреждены внутренние форты.

ТОКИО. (21 августа). Австрийский крейсер „Каiserin Elisabet" в Циндао стрелял по японским контр-миноносцам.

АМСТЕРДАМ. (21 августа). Вчера Малин подвергся двухчасовой бомбардировке. Взорвалось около ста шрапнелей, причинивших ужасные повреждения. Церковь в развалинах, много ценных предметов искусства, к счастью, спасено; рака святого Ромбу увезена в Вавр, картины Рубенса "Распятие" и „Поклонение волхвов" увезены на автомобиле в Антверпен.

— Очевидцы передают ужасающие подробности о вандализме немцев и о бойне, учиненной ими в Лувене. - немцы расстреляли ректора университета, бургомистра и советников магистрата.

ДУРАЦЦО (21 августа). Албанская контрольная комиссия отправилась сегодня к повстанцам, сообщила им, что принц намеревается покинуть страну, и спросила их, каковы их окончательные пожелания о форме правления и условиях вступления в столицу. Управление Албанией в ближайшие дни возьмет на себя контрольная комиссия. Принц перед отъездом помиловал всех политических заключенных.

— 21 августа, в 8 часов утра, принц Вид отбыл в Венецию на итальянском военном судне „Мизурата".

ПОСЛЕДНИЯ ИЗВЕСТИЯ

В Румынии.

Из Бухареста „Нов. Вр.“ телеграфируют, что настроение широких общественных кругов и армии в Румынии не оставляет никакого сомнения. Всякая попытка нарушения нейтралитета в пользу Австрии и Германии приведет к революции.

Социалисты, агитируя на митингах против войны, призывают, однако, народ сопротивляться с оружием в руках против вторжения в Румынию.

Почти вся румынская армия мобилизована и приведена в полную боевую готовность.

Значительные румынские силы отправлены к границам, где воюющими сторонами захвачены в сферу огня до 3 километров румынской территории. Кроме того, на границе скопляется множество беглецов и дезертиров.

По слухам, главная румынская квартира будет в Фокшанах.

Против угла Карпат, где имеется удобная дорога в горных хребтах, проходы минируются австрийцами.

— В венскую газету «Reichspost» сообщают из Бухареста, что король Карл I обратился к императору Вильгельму II с письмом, в котором подчеркнуты сердечные отношения между румынскими Гогенцоллернами и главой гогенцоллернского дома в Германии.

В Италии.

Из Милана сообщаю шведским газетам, что Святой Престол очень озабочен судьбою своих фондов, помещенных в австрийских банках и достигающих 50 миллионов марок. Если деньги эти пропадут, Святой Престол совершенно обеднеет и будет вынужден открыть сбор по всему миру. Советники паны утешаются тем, что, независимо от исхода войны, никто не имеет права конфисковать частное имущество.

Немецкий шпион в Париже.

Датский принц Аге прибыл на  днях из Франции в Гельсингфорс и сообщил журналистам некоторые интересные данные о своем путешествии. По его словам, в Париже произвело большую сенсацию то обстоятельство, что директор большой гостиницы „Аstoriа“ оказался немецким шпионом. На крыше гостиницы обнаружен беспроволочный телеграф, перехватывавший все телеграммы, отправленные с Эйфелевой башни стоящим на границе французским корпусам. Директор и семеро его сообщников-немцев были немедленно расстреляны.

ВНУТРЕННIЯ

Борьба против водки во время войны

13 августа на заседании медицинского факультета московского университета, по инициативе проф. С. С. Головина, профессора постановили возбудить ходатайство о закрытии пивных лавок на все время военных действий.

— Возбуждены ходатайства о закрытии винных лавок во время войны губернскими земскими собраниями минским и псковским уездными земскими собраниями: аткарским, кинешемским, кологривовским и скопинским; городскими думами: симбирской и кологривской; волостным сходом села Завражья, Костромской губ.; совещанием, под председательством губернатора, из представителей земств и городов Тульской губ.

Мотивируя свои ходатайства о закрытии винных лавок, симбирская городская дума и скопинское земское собрание указывают, что отсутствие водки во время мобилизации совершенно переродило деревню.

В ТОМСКЕ

— Странное распоряжение. В № 180 "Сиб. Жизни" напечатано объявление от акцизного управления о том, что денатурированный спирт будет отпускаться только из одной лавки,—на углу Гоголевской и Никитинской улиц —и что на право приобретения его надо получить особые талонные книжки, но ни слова не сказано, где выдаются эти книжки. Благодаря этому, в акцизное управление теперь ежедневно является масса лиц за получением книжек, так как раньше они выдавались здесь. Между тем, оказывается, что за ними надо отправляться в помещение монопольного склада, в конце Садовой улицы. Это для лиц, живущих, напр., в конце Миллионной, Магистратской улиц составит расстояние в несколько верст и потребует, следовательно, несколько часов времени.

— "Война и мир". 24 августа, товариществом драматических артистов будет поставлена комедия в 3-х д. (перевод с французского) „Война и мир".

— Бега и скачки. 24-го августа на ипподроме о-ва поощрения коннозаводства состоятся бега и скачки с призами от о-ва.

— Нас просят обратить внимание кого следует на крайнюю необходимость понудить многих домовладельцев, а в особенности домов №№ 40 и 48 по Гоголевской улице, привести улицу около их домов в такое состояние чтобы была хотя бы малейшая возможность проезжать здесь. Целый ряд лет эти домовладельцы ровно ничего не делают для приведения улиц в порядок.

Сегодня

— Цирк Изако. Др. в 5 д. Представление «Жыдивка выхрестка». Нач. в 8 1/2 ч. веч.

ТЕЛЕГРАММЫ

Благодарность Верховного Главнокомандующего

московскому городск. кредитн. о-ву.

На имя московского городского кредитного о-ва из ставки Верховного Главнокомандующего Велик. Князя Николая Николаевича получена телеграмма следующего содержания:

"Верховный Главнокомандующий сердечно благодарит за выраженные чувства и щедрое ассигнование на нужды военного времени".

Подписал Начальник штаба Янушкевич.

Телеграмма эта последовала в ответ на телеграмму моск. городск. кредитн. о-ва следующего содержания:

Его Императорскому Высочеству, Верховному Главнокомандующему, Великому Князю Николаю Николаевичу.
Собрание уполномоченных моск. городского кредитного о-ва, объединяющего 6.000 домовладельцев древней Москвы, вознося Господу Богу горячие молитвы о даровании успеха русскому оружию, единогласно постановило ассигновать на нужды военного времени до 1 миллиона рублей, открыть в Москве госпиталь на тысячу раненых воинов и повергнуть перед Вашим Императорским Высочеством горячие пожелания дальнейших побед нашей армии, доблестно борющейся за святую Русь и славянство".

В Москве.

Передача заказа фирмой Борзиг фирме Гун.

Немецкая фирма Борзиг, взявшая от города заказ на оборудование машинами холодильников, не могла закончить установку машин, в виду начавшихся военных действий и отъезда на родину германских рабочих. Теперь фирма Борзиг передала свой заказ московской фирме Гук, которая и обязалась закончить установку холодильных машин к 1 декабря нынешнего года.

Пожар на химической фабрике Бр. "Столкинъ и Ко".

Сгорел флигель и склад пивоваренного завода о-ва. Убытков на 40 тыс.
Вчера в начале второго часа ночи, на химической фабрике Бр. "Столкин и Ко", что на Сокольничьем шоссе, возник в упаковочном отделении грандиозный пожар. В отделении помещались коробки, бандероли и в большом количестве уксусная эссенция.
Деревянный флигель, в котором находилось упаковочное отделение, помещалось посреди двора фабрики, совершенно обособлено от остальных зданий.
Вскоре загорелся близ находящийся склад "Сокольничьего пивоваренного т-ва".
Убытков фабрике Столкинда причинено тысяч на 10 и пивоваренному т-ву примерно на ту же сумму. Флигель фабрики Столкинда нигде застрахован не был.

Госпиталь Соединенного банка.

Вчера торжественно открыт госпиталь для больных и раненых воинов, организованный на средства, собранные и отчисляемые служащими Соединенного банка.
Госпиталь рассчитан на 40 кроватей. Помещение для него предоставлено бесплатно гр. В.С. Талищевым в собственном домик на Пятницкой улице.
Госпиталь расположен в высоких, светлых, сверкающих чистотой комнатах и оборудован по последнему слову гигиены.

Нижегородская ярмарка.

Аптекарские товары.

Определенно рыночных цен на аптекарские товары на Нижегородской ярмарке не существует. Цены зависят от случая и от положения покупателя в торговом мире.
Цены колеблются ежедневно. На йодистые препараты повышаются от 75% до 125%. Килограмм йодистого кали в прошлую ярмарку продавали по 14 р. 50 к. - 15 р., а на днях он прошел по 30 руб. за килограмм. Салициловые препараты продавали с повышением до 40%, за аспирин и хинин раньше брали по 22 р. 50 к. за килограмм; теперь продают по 30-35 руб. Губки греческие и американские продавались по 20 руб. за фунт, теперь проходят по 30 руб; низкие сорта губок с 3 р. повысились до 5 руб.

                Дневник Николая II
      23-го августа. Суббота.
 
Стало холоднее. Погулял до докладов. Завтракали: Милица, Стана и Андрей (деж.). Они уезжают в Киев в лазарет для раненых, устроенный в Покровской общине тети Саши. Покатался с О[льгой] и А[настасией] на велосипедах. На деревьях много желтых листьев. После чая принял Маклакова и читал до обеда.

Этот день 100 лет назад. 6 сентября (24 августа) 1914 года

Этот день 100 лет назад. 4 сентября (22 августа) 1914 года