Материал из приложения к газете "Новое время" за 1916 год, показывающий, что волновало Америку, когда на полях Европы миллионами гибли люди в пожаре войны.

Вашингтонское правительство разбирает в настоящее время вопрос о целесообразности замены термометра Фаренгейта термометром Цельсия. Война так мало затронула эту страну, что реформа термометра вызвала целую полемику в научном мире и правящих сферах Америки.

До сих пор Соединенные Штаты пользовались обоими термометрами, применительно к разным системам измерений: для метрической системы употребляется термометр Цельсия, а для английских мер—Фаренгейта. Теперь предполагают вытеснить окончательно Фаренгейта в пользу стоградусного термометра Цельсия.

Мнения в вашингтонской палате разделились по этому поводу, и споры принимают ожесточенный характер,
интересуя общественное мнение всей страны.

Одни утверждают, что подобная замена необходима в виду того, что две шкалы вызывают массу дополнительных математических выкладок и способствуют недоразумениям. Другие язвительно возражают, что предки в течение столетий пользовались шкалой Фаренгейта, и «дополнительные выкладки» не помешали американским ученым сделать много ценных вкладов в науку.

— Наше общество привыкло к Фаренгейту,—говорят они, — и как вы приучите его к мысли, что температура замерзания есть ноль, а не «32’», или что 90 в тени,—абсолютно смертельная температура для человека...

Неизвестно, чем окончится эта полемика, но можно только изумиться страстности обсуждения, не требующего немедленного разрешения вопроса, в то время, как палата столь вяло реагировала на подвиги адмирала фон-Тирпица...

Еще по теме