Герои Советского Союза (слева направо): майор Н. С. Торопчин, старший лейтенант Г. П. Ларионов, майор Е. Г. Туренко, батальонный комиссар А. Н. Кобликов, лейтенант В. М. Курочкин, полковник Е. Е. Ерлыкин и батальонный комиссар Н. Д. Антонов.  

Фото Д. Минскера.

Президент Финляндии ратифицировал советско-финляндский мирный договор

СТОКГОЛЬМ, 17 марта. (ТАСС). Вчера президент Финляндском республики Каллио ратифицировал мирный договор, заключенный между Советским Союзом и Финляндией.

Президент уполномочил министра Паасикиви и члена сейма профессора Войонмаа произвести обмен ратификационных актов в Москве согласно статье IX договора.

ИНОСТРАННАЯ ПЕЧАТЬ О МИРНОМ ДОГОВОРЕ МЕЖДУ СССР И ФИНЛЯНДИЕЙ

БОЛГАРИЯ

СОФИЯ, 17 марта. (ТАСС). Газета «Вечерна бургаска поща» пишет:

«Значение мирного договора между Советским Союзом и Финляндией, учитывая международную обстановку, огромно».

Газета отмечает блестящую победу Красной армии, которая в короткий срок разбила считавшуюся неприступной укрепленную линию на Карельском перешейке, и указывает, что Советский Союз и впредь будет неуклонно охранять свои границы.

ЭСТОНИЯ

ТАЛЛИН, 17 марта. (ТАСС). Эстонские провинциальные газеты публикуют материалы о мирном договоре между СССР и Финляндией. Газеты «Мейе Маа», «Лыуна Эсти», «Сакала», «Вирумаа театая» публикуют также передовые статьи «Правды» и «Известий».

«Советский Союз, — пишет газета «Сакала», — не заинтересована в получении финских земель. Ему необходимо обеспечить лишь безопасность Ленинграда».

Газета «Вирумаа театая» пишет:

«Мир господствует на всех границах СССР. Обеспечена безопасность Ленинграда — второго по величине города Советского Союза. Вновь будут налажены экономические связи между СССР и Финляндией на пользу обеим странам».

«Мы, — продолжает газета, — с полных удовлетворением приветствуем прекращение войны. Мы надеемся, что теперь усилится движение торговых судов по Балтийскому морю, расширится товарообмен и будет дальше развиваться мирное строительство».

ГЕРМАНИЯ

БЕРЛИН, 17 марта. (ТАСС). Вся германская провинциальная печать продолжает откликаться на заключение советско-финляндского мирного договора. Газеты помещают текст мирного договора, карту Финляндии с обозначением ее новых восточных границ и передовые статьи, посвященные мирному договору.

Газета «Кенигсбергер альгемейне цейтунг» особо подчеркивает успехи Красной армии и героизм ее бойцов.    

Газета «Рейниш-вестфалише цейтунг» в передовой статье «Мир на севере» пишет:

«Москва обосновывала свои требования изменения границ на Карельском перешейке и создания военно-морской и воздушной базы на полуострове Ханко необходимостью обеспечения безопасности Ленинграда».

Все последующие события, продолжает газета, показали, что советская Россия ничего большего и не добивалась в Финляндии. Мирный договор является достаточным тому доказательством.

Вчера в Президиуме Верховного Совета СССР состоялось вручение орденов и медалей награжденным.
На снимке: Герои Советского Союза капитан Л. М. Воеводин (спева) и майор Н. Н. Заиюльев.    

Фото А. Устинова.

ТРУДЯЩИЕСЯ АНГЛИИ ПРИВЕТСТВУЮТ МИРНУЮ ПОЛИТИКУ СССР

ЛОНДОН, 17 марта. (ТАСС). Заключение мирного договора между СССР и Финляндией встречено трудящимися Англии с большим удовлетворением.

Газета «Дейли уоркер» опубликовала заявление бывшего генерального секретаря национального союза -паровозных машинистов и кочегаров Сквэнса, в котором он приветствует заключение договора между СССР и Финляндией, как новую победу мирной политики СССР. Сквэнс отмечает, что Красная армия показала образцы героизма и доблести.

В своем заявления Сквэнс осудил реакционных лидеров лейбористской партии, которые с самого начала военных действии в Финляндии выступали как ярые агенты поджигателей войны, втянувших Финляндию в вооруженный конфликт с Советским Союзом.

«История прорыва советскими войсками линии Маннергейма, — пишет военный обозреватель «Дейли уоркер», — войдет в военную летопись как блестящий образец военного искусства».

Красная звезда, № 64, 18 марта 1940 г.

Сообщение ТАСС

О РАТИФИКАЦИИ ПРЕЗИДИУМОМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР МИРНОГО ДОГОВОРА МЕЖДУ СОВЕТСКИМ СОЮЗОМ И ФИНЛЯНДИЕЙ

19 марта с. г. Президиум Верховного Совета СССР ратифицировал Мирный Договор между Советским Союзом и Финляндской Республикой, заключенный в Москве 12 марта 1940 года.

Опровержение ТАСС

В иностранной печати сообщается, что между Финляндией, Швецией и Норвегией будто бы ведутся переговоры о заключении так называемого «оборонительного союза» с задачами военной охраны границ Финляндии. При этом сообщается, что будто бы Советский Союз не возражает против такого «оборонительного союза» между Финляндией, Швецией и Норвегией.

ТАСС уполномочен заявить, что эти сообщения насчет позиции Советского Союза не отвечают действительности, ибо, как это видно из известной антисоветской речи председателя норвежского стортинга г. Хамбро от 14 марта, подобный союз быд бы направлен против СССР и находился бы в прямом противоречии с Мирным Договором, заключенным СССР и Финляндией 12 марта с. г.

На занятиях N артиллерийской части. У буссоли отличники боевой и политической подготовки курсанты М. Наумов (слева) и Д. Щербаков. (Харьковский военный Округ).    

Фото В. Лангаммера.

Отклики на советско-финляндский мирный договор

СОФИЯ, 19 марта. (ТАСС). Болгарская печать продолжает широко освещать мирный договор, заключенный между СССР и Финляндией.

Газета «Народна борьба» в статье, посвященной договору, пишет между прочим:

«Мир на севере установлен к общей радости народов всех стран, не желающих войны и приветствующих мир».

Мирному договору посвящают статьи газеты «Воля» и «Борьба». Последняя, между прочим, пишет:

«Нельзя не признать большого благородства советской России. Накануне полной и окончательной победы Россия согласилась на переговоры о мире. Имея возможность через несколько дней продиктовать любые условия, она не стала на путь уничтожения малого государства».

ЛОНДОН, 19 марта. (ТАСС). Ряд руководителей крупнейших австралийских профсоюзов выразил удовлетворение советско-финляндским мирным договором. Председатель австралийского союза горняков Нельсон заявил сиднейскому корреспонденту газеты «Дейли уоркер», что советско-финляндский мирный договор обеспечил Советскому Союзу твердые позиции против всяких империалистических посягательств.

Секретарь австралийского союза железнодорожников Чэппл заявил, что мирный договор укрепил Советский Союз в военном и дипломатическом отношении.

Секретарь австралийского союза рабочих железоделательной промышленности Тортон заявил, что Советский Союз еще раз продемонстрировал перед всем миром свою мирную политику и показал, что он не стремится к нарушению независимости малых стран.

НЬЮ-ЙОРК, 19 марта. (ТАСС). Издающаяся в Гаванне (Куба) прогрессивная кубинская газета «Нотисиас де Ой» пишет, что Красная армия своей победой в Финляндии разбила планы империалистов и обеспечила безопасность Ленинграда. Газета отмечает, что советско-финляндский мирный договор укрепил нейтралитет скандинавских стран. Эта победа, пишет газета, является также победой трудящихся всего мира над поджигателями войны.

Красная звезда, № 65, 20 марта 1940 г.

Еще по теме