100 лет назад, с началом первой мировой войны русская армия развернула бои с австро-венгерскими войсками на территории Галиции и 21 августа (3 сентября) 1914 года овладела ее столицей, городом Львовом.

Так как Галиция для россиян была в то время во многом «Terra Incognita», газеты размещают на своих страницах ряд публикаций, рассказывающих об этой провинции Австро-Венгрии, завоеванной Россией.

Думаю, что в связи с последними событиями на Украине, в которых значительную роль сыграли выходцы из тех краев, будет небезынтересным проследить за публикациями 100-летней давности.

Обращение Верховного Главнокомандующего 

к народам Австро-Венгрии

ПЕТРОГРАД. Верховный Главнокомандующий обратился к народам Австро-Венгрии с следующим заявлением, напечатанном на девяти языках народностей, населяющих Австро-Венгрии:

«Народы Австро-Венгрии!

Венское правительство объявило России войну за то, что Россия, верная своим историческим заветам, не могла оставить беззащитной Сербию и допустить ее порабощение. Народы Австро-Венгрии, вступая во главе Российского войска в пределы Австро-Венгрии, именем Великого Русского Царя объявляю Вам, что Россия, не раз уже проливавшая свою кровь за освобождение народов от иноземного ига, ничего иного не ищет, кроме восстановления права и справедливости. Вам, народы Австро-Венгрии, она также несет теперь свободу и осуществление Ваших народных вожделений. Австро-Венгерское правительство веками сеяло между Вами раздоры и вражду, ибо только на Вашей розни зиждилась власть над Вами. Россия, напротив, стремится только к одному, чтобы кажденствовать, храня драгоценное достояние отцов, язык и веру и объединенный с родными братьями жить в мире и согласии с соседями, уважая их самобытность. Уверенный, что Вы будете всеми наделены правами, чтобы каждый из Вас мог развиваться и благосилами содействовать достижению этой цели, призываю Вас встречать русские войска как верных друзей и борцов за Ваши лучшие идеалы.

Верховный Главнокомандующий генерал-адъютант НИКОЛАЙ.»

Август, 1914.

Телеграмма верховного главнокомандующего Его Императорскому Величеству от 20 августа:

Счастлив порадовать Ваше Величество победою, одержанной нашей армией генерала Рузского под Львовом. После семидневного боя австрийцы отступают в полном беспорядке местами 6егут, бросая легкие и тяжелые орудия, артиллерийские парки и обозы. Неприятель понес громадные потери. Взято много пленных. До этого же решительного боя армией генерала Рузского взято за 7 дней 64 орудия, множество ручного оружия и большое число пулеметов.

Сообщение штаба верховного главнокомандующего

от 20 августа, 12 часов дня:

После семидневного боя наша армия овладела передовыми сильно укрепленными полициями у Львова, вынесенными на 15—20 верст к востоку от города, и приблизилась к главным фортам. После крайне упорного боя 19 августа австрийцы бежали в беспорядке, бросая легкие и тяжелые орудия, артиллерийские парки и походные кухни. Наши авангарды и конница преследовали неприятеля, понесшего огромные потери убитыми, ранеными и пленными. Действовавшая на львовском направлении австрийская армия состояла из 3-го, 11-го и 12-го корпусов и частей 7-го и 14-го корпусов. Она, по-видимому, совершенно разбита. При преследовании отступающих с Гнилой Липы австрийских войск неприятель был вынужден бросить (?). Наши войска находят все дороги загроможденными брошенными артиллерийскими парками и обозами и разными грузами. Общее количество взятых нами на львовском направлении орудий около 150.

Газеты о победе под Львовом

— Разгром австрийской армии под Львовом, столичные газеты считают решающим для заканчивающегося сражения на галицийском фронт.

Это сражение В. Михайловский в «Р.Сл.» считает грандиознейшим в военной истории и решающим судьбы не только Галиции, но целой Австрии.

«Русския Ведомости» говорят:

«Перед этим сражением меркнут Маренго, Лейпциг, Аустерлиц- Бородино, Ляоян и Мукден. Полевая австрийская армия перестала существовать. В русской армии проснулся победоносный дух Румянцева и Суворова. План австро-германского наступления рухнул" .

За границей победа эта произвела огромное впечатление. В колеблющихся нейтральных державах она укрепит руссофильское направление.

- «Вечернему Времени» телеграфируют из Львова:

газета «Прикарпатская Русь» в первом, вновь вышедшем номере, восторженно приветствует воссоединение Галиции с Россией. Газета говорит, что русское племя, много лет стонавшее под чуженародным игом, теперь вновь, как и при потомках Ярослава Осмомысла, воссоединилось с братским племенем, что в этом воссоединении залог не только мира в Прикарпатской Руси, но и ее расцвета.

Вернулся в Киев из Львова железнодорожный служащий, который передает следующее:

— Жизнь в городе постепенно входит в нормальную колею. Восстановилось движение вагонов трамвая. Функционирует электрическое освещение. Открылись кинематографы и рестораны.

Львовских жителей в городе очень много.

Перед взятием города русскими из него выехали, главным образом, немцы и мадьяры. Славяне же, в большинстве, попрятались на время бомбардировки в окрестностях, а затем возвратились.

В магазинах украинцы и поляки очень доброжелательно беседуют с русскими покупателями, преимущественно военными.

На улицах города вечером продаются телеграммы «Петроградского агентства» о войне.

Телеграмма верховного главнокомандующего Его Императорскому Величеству от 21 августа 1914 г.:

«С восторженной радостью и принеся благодарение Богу, доношу Вашему Величеству, что победоносная армия генерала Рузскаго сегодня, в 11 ч. утра, взяла Львов, а армия Брусилова - Галич. Ходатайствую о награждении за все предыдущие бои генерала Рузского орденом Георгия 4-й степени, а за взятие Львова орденом Георгия 3-й степени, генерала Брусилова за все бои орденом Георгия 4-й степени. Подробностей еще нет.

Генерал-адъютант Николай».

ПЕТРОГРАД. Государь Император 23 августа всемилостивейше соизволил пожаловать

орден святого великомученика Победоносца Георгия генералу от-инфантерии Рузскому 4-ой степени за бои с австрийцами, предшествовавшие взятию укрепленного города Львова, и 3-ей степени—за взятие 21 августа названного города,

генералу от кавалерии Брусилову 4-ой степени за бои с австрийцами, результатом коих было взятие 21 августа города Галича.

Речь галицийского генерал-губернатора

Речь галицийского генерал-губернатора есть своего рода программа, которой будет следовать представитель русской государственной власти в завоеванной области.

Кардинальные вопросы этой программы—религиозный и национальный. Что касается перваго вопроса,—то направление его разрешения указано вполне определенно: провозглашены „полное уважение ко всем религиям и полная веротерпимость". С меньшей определенностью дан ответ на второй вопрос.

"Русск. Вед." по этому поводу пишут:

Мы не находим в этих речах определенных указаний на то, в каких конкретных формах осуществится введение русского языка и как оно должно отразиться на будущем положении ныне официально признаваемых местных языков края. Этот вопрос, окончательное разрешение которого будет одной из ближайших задач позднейшего органического законодательства, заслуживает особого внимания, ибо вопрос об языках является вообще центральным узлом общественной и политической жизни Галиции.

Для удовлетворительного решения этого вопроса требуется присмотреться к положению отдельных национальностей, занимаемому ими в Галиции.

Национальная группировка галицийского населения находится в известном соотношении с социальной. Крестьянство в подавляющем большинстве принадлежит к малорусской национальности, помещичий класс—к польской; городская буржуазия по преобладающему своему составу является отчасти польской, отчасти еврейской. Разумеется, это—лишь грубо приблизительная схема, требующая практически значительных поправок: в городах имеется и малорусское население, среди крестьянства встречаются сплошные польские островки; наконец, евреи являются во многих местностях землевладельцами и арендаторами поместий, а также сельскими торговцами.

В отношении личных гражданских и политических прав в Галиции господствует полное равенство всех национальностей и вероисповеданий. Но в области национального культурного самоопределения положение различных народностей далеко не одинаково. С тех пор, как австрийское правительство отказалось по отношению к Галиции от системы централизации, то есть с конца шестидесятых и начала семидесятых годов, господствующее положение в крае принадлежит полякам. Польский язык является официальным языком в учреждениях края и языком преподавания во львовском и краковском университетах, в ряде имеющихся в Галиции и в частности во Львове высших учебных заведений и в большинстве средних.

Хуже положение украинского населения, но путем упорной борьбы украинцам удалось добиться от поляков значительных уступок в области национального самоопределения. Украинский язык признается вторым местным языком края и в определенных случаях официально употребляется наряду с польским. Малорусское население Восточной Галиции имеет народные школы с украинским языком преподавания (хотя и в недостаточном по численности населения количестве), несколько средних учебных заведений и десять кафедр во львовском университете. Незадолго до войны было в принципе решено учреждение отдельного украинского университета.

Что касается евреев, то с точки зрения закона они образуют в Галиции лишь особую вероисповедную, но не особую национальную группу. При переписи они причисляются обыкновенно к польской или к немецкой национальности.

Какое же положение должна занять Россия по отношению к этому сплетению национальных интересов? «Русск. Вед.» находят, что ответ дан уже в воззвании верховного главнокомандующего.

Мы должны принести с собой населению Галиции свободу и осуществление их народных вожделений. Наша власть там не должна зиждиться на национальной розни. Напротив, мы должны стремиться к тому, чтобы каждый из народов Галиции "мог развиваться и благоденствовать, храня драгоценное достояние отцов,—язык и веру". Должны быть обеспечены условия мира и согласия между различными народностями на основе их уважения к самобытности друг друга.

Способы проведения в жизнь провозглашенных воззванием начал в отдельных случаях могут быть, конечно, предметом спора, но общий смысл их, общее направление возвещенной воззванием политики стоят вне спора и сомнения. Задачей России в Галиции является упрочение и расширение религиозной и национально-культурной свободы. Отсюда вытекает, что существующий уже объем этой свободы во всяком случае не может быть умален. Мы должны отнестись с величайшей бережностью к культурному достоянию всех национальных и вероисповедных групп галицийского населения.

В политике, направленной к национальному и религиозному миру и к охране свободы культурного развития всех народностей, лежит ключ к разрешению ряда сложных и запутанных проблем, с которыми мы встречаемся в Галиции.

К речи генерал-губернатора Галиции

Завоевание Восточной Галиции налагает на Россию большие обязательства. Генерал-губернатор этой области отчасти наметил программу деятельности в Восточной Галиции. В газетах приводится содержание его ответных речей духовенству и общественным деятелям, из которых видно, что правительство, при всем сочувствии русскому движению в Галиции, не желает открыто вставать на его сторону и лишь стремится представить ему возможность легального существования. В такое же точно положение ставится им и православное духовенство в Галиции.

Обращает на себя внимание осторожность генерал-губернатора Галиции в решении национального вопроса. Говоря, с одной стороны, о преобладании в крае русских и о вытекающей из этого обязанности правительства приложить усилия к пробуждению национальнаго сознания у этой части галицийскаго населения, представитель русской власти, вместе с тем, призывает к национальной терпимости и заявляет, что в Западной Галиции, где преобладают поляки, политика правительства могла бы носить характер соглашения с польским населением на основе положений воззвания Верховного Главнокомандующего. Несомненно, ответственность за такого рода заявления несет не один только галицийский генерал-губернатор.

Следует заметить, что русской власти необходимо считаться с тем фактом, что наша армия может продолжать победоносное шествие в зарубежных землях только при том условии, если она приходит к населению вестником мира и охранителем условий наиболее целесообразного порядка, и что только при содействии населения завоевателю, победа над армией противника окажется прочнее. Кроме того, есть еще одно важное обстоятельство: война не окончена, враг не сдался и не утратил способности к сопротивлению. Предстоит серьезная борьба и в этой борьбе могут быть и неудачи, ликвидация которых может быть тем легче, чем сильнее были бы симпатии населения к русской армии.

Завоевательные войны—наиболее трудные. Покрывая оружие славой, они вынуждают выдавать покоряемым народам обязательства. В речах галицийского ген.-губернатора содержатся указания на это, и, нужно признать, всю осторожность его заявлений.

ЛЬВОВ. Корреспондент Петроградского телеграфного агентства, выехавший из Петрограда в Галицию 18 сентября, прибыл в Львов в ночь на 22 сент. За месяц нахождения Львова в русских руках—жизнь в городе постепенно входит в нормальную колею:

магазины открыты всюду, ходят трамваи, горит электричество и на улицах большое оживление. Городские телефоны пока бездействуют, телеграф временно работает почти исключительно для военных и правительственных надобностей. Выходят четыре утренних и одна вечерняя польские газеты, одна русская «Прикарпатская Русь». Цены на квартиры и комнаты в гостиницах дешевы, предметы роскоши также. Очень дороги предметы первой необходимости. Русский сахар—тридцать копеек за фунт, соль семь, белый хлеб—двенадцать коп. Все продукты поступают из России. Вздорожание их объясняется дороговизной доставки лошадьми; за отсутствием свободных паровозов и вагонов и за отсутствием местных припасов, ибо австрийцы при наступлении на Россию, затем при отступлении производили бесплатную реквизицию и занимались мародерством. Русские власти принимают энергичные меры к снабжению Галиции жизненными продуктами и к удешевлению цен. Сообщают, что при взятии Коломыи русскими войсками, обнаружено, что австрийцы при отступлении разграбили дома русинов, а в домах русских деятелей проткнули штыками ценные картины; имущество поляков не было тронуто.

ЛЬВОВ. 25 сентября. ГЕНЕРАЛ-ГУБЕРНАТОР ГАЛИЦИИ ГР. БОБРИНСКИЙ ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ П0СТАНОВЛЕНИЕМ ВОСПРЕТИЛ ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ В ГАЛИЦИИ КЛУБОВ, ОБЩЕСТВ И СОЮЗОВ ДО ПОПРОШЕНИЯ РАЗРЕШЕНИЯ.

Еще по теме:

Первая мировая война. Галиция. Ее прошлое.

Первая мировая война. Галиция. Религия и митрополит Шептицкий

Первая мировая война. Галиция. Русская Галичина

Первая мировая война. Галиция. Воссоединение с Россией

Первая мировая война. Галиция. Нефть