Материал из журнала "Огонек" за август 1916 года.

1) Глава японской делегации граф Теразима. 2) Виконт Иноуэ. 8) Проф. Кувата. 4) Г-н Тажима. 5) Секретарь верхней палаты г. Миата. 6) Барон Того. 7) Редактор-издатель «Биржевых Ведомостей» и «Огонька» С. М. Проппер.

Русско-японские отношения все более и более укрепляются. Вскоре ожидается приезд в Россию родственника микадо принца Кан-Ина, а эту неделю Петроград радушно принимал шесть знатных японцев, членов палаты пэров, прибывших познакомиться с жизнью новой союзницы. Русско-японское общество, город Петроград, Государственный Совет, министерство иностранных дел и др. учреждения устраивали специальные торжественные чествования гостей. 18-го августа члены японской делегации были милостиво приняты в Царском Селе.

17-го августа японские пэры сделали визит редакциям «Огонька» и «Биржевых Ведомостей».
Приветствуя членов японской палаты пэров, редактор-издатель «Биржевых Ведомостей» С. М. Проппер высказал свое удовольствие по поводу устанавливающегося, благодаря приезду в Россию японских парламентариев, непосредственного знакомства не только официальных представителей, но и политических и общественных деятелей Японии и России. Он отметил особенную ценность такого рода взаимного знакомства и возрастающие во всех слоях русского общества чувства искренней симпатии к Японии. Симпатия порождает дружбу, дружба—союз.

Глава делегации граф Теразима в ответной речи особенно подчеркнул то большое значение, которое Япония придает печатному слову. Затем граф Теразима воздал дань громадным заслугам русской печати в делах сближения японского и русского народов.

Японские гости осматривали помещение редакции, познакомились с находившимися в редакции сотрудниками, живо интересовались организацией газеты и журнала. Гостям был предложен чай.
Пробыв в наших редакциях 1 ч. 30 мин. и снявшись в общей группе с сотрудниками, японские гости уехали на обед, даваемый в их честь местной японской колонией.

Печатаемые здесь автографы написаны гостями в редакции «Огонька». Во главе делегации стоит представитель сословия графов в верхней законодательной палате, один из популярнейших в Японии людей,—гр. Сейициро Теразима. За ним идет представитель сословия виконтов — виконт Киосиро Иноуэ; представитель высших сословий— барон Ясуси Того; представители крупных плательщиков налогов—проф. Кумазо Кувата и Таненосуке Тажима. Шестым участником поездки является секретарь верхней палаты Мицуо Миата.